Будапешт

Панорама Будапешта с горы Геллерт

Панорама Будапешта с горы Геллерт

Как Эйфелева башня находится в Париже, а Биг-Бен в Лондоне, каждый знает, что столица Венгрии Будапешт образовался из слияния двух городов: австрийской Буды на холмах, и турецкого Пешта на равнине на другом берегу Дуная. (На самом деле сливались три города, третьим была Обуда, то есть Старая Буда, но не в этом суть!) В книги Жюля Верна «Прекрасный жёлтый Дунай», изданной уже посмертно, описывается, как главный герой, совершавший спуск по реке, проплывал в том числе мимо Буды и Пешта, а города-крепости вяло обменивались пушечными выстрелами.

Сейчас здесь нет ни австрийцев, ни турок, а по улицам летает невероятно музыкальный венгерский язык. Очень далёкий для нашего слух, но тем интересней. Впрочем, наверное, только будапештцы старшего поколения не могут изъясняться по-английски, что спасает положение.

Не столько о Будапеште, сколько о венграх

Ещё ни один город не оказывался тем, чем я его себе представлял. Будапешт не стал исключением. Он оказался маленьким и приобрёл уют. Сразу и, видимо, уже навсегда. Здесь я получил то, что ожидал от Вены — застывшей в архитектуре музыки. Я видел его разным: историческую часть, богатые спальные районы, переходы, где ночами спят бомжи, а потому могу поделиться кое-какими заметками.

Удивил меня и Дунай — маленький, сжатый между горой Геллерт и Пештом.

До поездки я знал о венграх только, что они живут в Восточной Европе. А благодаря их языку, они мне вообще казались инопланетянами. Но это очень милые люди, более близкие к славянам, чем, скажем, итальянцы.

Во-первых, они очень много курят. Сравнимо с Польшей и Черногорией. Во-вторых, едва поменьше читают. В Будапеште книжных больше, чем в любом другом городе, где я был. Читают в цветочных киосках и табачных лавках. Читают попрошайки, причём все попрошайки. Видел только одну банду, которая не читала, а пила что-то крепкое. Да, попрошаек в Будапеште достаточно много, если немного отойти от центра.

Количество антикварных книжных поражает. Единственное «но» — мой очень плохой венгерский. Но разве можно бороться со страстью! Я прикупил маленькую милую книжку Арань Яноша, что-то про весёлого чёрта (Jóka ördög, Arany János). Насколько я понял, его не переводили ни на русский, ни на английский — Википедия молчит. А тот книжный, в котором я покупал книгу, оказался не простым — через него выписывают книги откуда-то ещё. Поразительно.

Да, о нечистых. Я загодя знал, что найду вывеску над какой-нибудь едальней с названием «Чёрный чёрт», и действительно нашёл.

Дальше, венгры очень музыкальны. Дня не было, чтобы я не увидел кого-то с чехлом гитары. И довольно-таки части играют на улицах. Как в самоволку, так и официально на рождественских ярмарках. Это всегда была очень хорошая музыка. Большее количество музыки можно услышать только в Петербурге, но там она всё ещё очарована Русским Роком, а потому во многом вторична.

Ещё, они очень вежливые. Чтобы на кого-то натолкнуться, нужно постараться, и то не получится. Ни один венгр не полезет в кадр фотика, а будет терпеливо ждать. Проверено! Сам наблюдал, как мама воспитывает ребёнка, когда он не отошёл, когда я делал кадр. (Может они боятся, что мой фотик похитит у них часть души?). Нигде в Европе я больше такого не встречал. И только возле моллов у венгров сносит крышу, здесь они ничем не отличаются от нации москвичей. И дорогу можно переходить с закрытыми глазами.

  • Украшение витрины на улице Эркель, Будапешт
    Украшение витрины на улице Эркель, Будапешт

Многие будапештцы — собаководы, это вообще город маленьких весёлых собачек. Их здесь тысячи.
По воскресеньям вполне можно найти открытые магазинчики-супермаркеты, это не Вена. А вообще вечер воскресенья — это нечто, если прогуляться по улице Ракоци. Дорогие отели соседствуют с переходами, где ложатся спать нищие. Я всегда таким представлял Нью-Йорк.

Неделя, проведённая в Будапеште — самое то! И в первый же вечер стоит отметить знакомство с новым городом токайским вином. Рекомендую! Смешно, но я две недели не мог запомнить, что такое édes. Сегодня при выборе вина сразу вспомнил — это значит сладкое.

Цены дороже московских, на проезд, на сыр, хороший хлеб, особенно на табак. На вино — сравнимы. Рождественские ярмарки предсказуемо дорогие, а вот кафешки недорогие везде. Проблем с языком не было, все понимают английский. Подозреваю, можно и на немецком.

Что ещё? Восторги, восторги, восторги! Кто ещё не был в этом двуедином городе, очень рекомендую! Туристов значительно меньше, чем в других городах. Сейчас я говорю не о Праге с Веной, а даже о Кёльне.
И не бойтесь венгерского! Это тоже достопримечательность.

Достопримечательности Будапешта