Средний Мост через Рейн в Базеле

Средний мост, Базель

Средний мост, Базель

Средний мост считается главной достопримечательностью Базеля. По-немецки он называется Mittlere Brücke или Mittlere Rheinbrücke. По красоте с ним может поспорить только мюнстер. Из-за этого Базель мне напомнил другой город — Регенсбург в Баварии. В нём тоже главные достопримечательности — собор и мост.

Средний мост соединяет Большой Базель с Малым Базелем. И это самый старый мост города.

Его первую версию построили около 1225 года. Инициатива исходила от епископа Генриха Тунского (Heinrich von Thun). Он же выделил деньги.

Средний мост, Базель

Средний мост, Базель

Скульптура «Амазонка с лошадью»

Скульптура "Амазонка с лошадью" на Среднем мосту, Базель

Скульптура «Амазонка с лошадью» на Среднем мосту, Базель

В начале моста стоит скульптура Карла Буркхардта (Carl Burkhardt) “Амазонка с лошадью” (Amazone mit Pferd или Amazone, die ein Pferd führt). Он сделал её в начале 1920-х годов. Это была его последняя работа.

Отель «Три волхва»

Отель "Три волхва" у Среднего моста, Базель

Отель «Три волхва» у Среднего моста, Базель

Рядом с мостом находится маленькая площадь Schifflände. Это старейшая пристань Базеля. В наше время от неё отправляются круизы и прогулочные кораблики по Рейну.

Рядом с пристанью стоит крутейший отель «Три волхва» (Les Trois Rois, Hotel Drei König). Логично предположить, что рядом с самой старой гаванью города будет самый старый отель. Первое задокументированное упоминание о «Трёх Волхвах» относится к 1648 году.

За три с половиной столетия отель не единожды перестраивался. Так самая капитальная реконструкция произошла в 1844 году по проекту Амадеуса Мериана. Здание тогда приобрело нынешний облик.

В этих стенах останавливался великий путешественник Гёте. (Тяжело найти город в Центральной Европе, где бы он не побывал.) А также Диккенс, Бальзак, Вольтер, Андерсен, Пикассо, Шагал, Малер. Томас Манн, Джойс, Лист, Вагнер и Сартр.

Однако всех туристов отель привлекает своими бюстами королей. Один из них время от времени показывает язык. А потому головы и называются Lällelkönig. Если кёнигом всё понятно, то Lällel переводится с базельского диалекта, как язык.

Бюстов всего два, не смотря на то, что в названии упоминается троица. А я тщетно искал третью голову :)

Зачем король показывает язык?

Король, показывающий язык, отель "Три волхва", Базель

Король, показывающий язык, отель «Три волхва», Базель

Есть простое объяснение и более сложное.

Простое объяснение гласит, что язык показывают, чтобы отпугнуть злых духов.

Более сложное ссылается на традиционное противостояние Большого и Малого Базеля. Ведь король показывает язык в сторону Среднего моста, то есть в сторону Малого Базеля.

Другие достопримечательности Базеля